Doprovodné charakteristiky v KSK

Obsah:
Sociologické a nářeční značkování
Vyhledávání v KSK podle doprovodných charakteristik
Statistické hodnoty doprovodných charakteristik v KSK

Sociologické a nářeční značkování

Každý korespondenční text uložený v KSK je opatřen značkami zachycujícími základní sociologické charakteristiky, konkrétně informace o pohlaví (žena - muž), věku (4 věkové stupně) a vzdělání (2 stupně) pisatele i adresáta. V jmenovaných parametrech KSK v zásadě udržuje kompatibilitu s korpusy PMK a BMK, které jsou rovněž součástí Českého národního korpusu.

Jako novum KSK uvádí teritoriální nářeční zázemí pisatelů (prostřednictvím lokalizačních údajů a číselných značek zařazujících lokalitu do nářečních oblastí podle Českého jazykového atlasu, viz níže).

U každého dokumentu je dále připojena charakteristika vztahu mezi pisatelem a adresátem (4 možnosti) a údaje o roku napsání dopisu a jeho formě.

Vyhledávací program Bonito umožňuje zobrazení hodnot doprovodných charakteristik u všech slovních výskytů v korpusu (viz menu Zobrazení > Reference).

Vyhledávání v KSK podle doprovodných charakteristik

(Přehled značek užívaných v korpusovém manažeru Bonito)

značka popis

doc.id Identifikační číslo dokumentu. Pořadové číslo dokumentu v rámci souboru. Může nabývat hodnot: 1-2000.

doc.signatura Signatura dokumentu. Souhrn hlavních charakterizačních údajů o dokumentu v pořadí: pohlaví pisatele, věk pisatele, vzdělání pisatele, teritoriální zázemí pisatele, vztah mezi pisatelem a adresátem, pohlaví adresáta, věk adresáta, vzdělání adresáta, rok napsání korespondenčního textu. Signatura spojuje údaje týkající se většiny následujících samostatných doprovodných charakteristik.

doc.archiv Archivační číslo dokumentu. Číslo odkazující k archivnímu uložení originálu dokumentu v ÚČJ FF MU v Brně. (Pro běžného uživatele KSK je tento údaj irelevantní.)

doc.pispohl Pohlaví pisatele. Pohlaví autora korespondenčního textu. Může nabývat hodnot: F (žena), M (muž).

doc.pisvek Věk pisatele. Věk autora korespondenčního textu. Může nabývat hodnot: 1 (do 15 let), 2 (od 15 do 30 let), 3 (od 30 do 50 let), 4 (nad 50 let).

doc.pisvzdel Vzdělání pisatele. Dosažené vzdělání autora korespondenčního textu. Může nabývat hodnot: B (pouze základní nebo středoškolské), A (vysokoškolské ukončené nebo probíhající v době vzniku dopisu).

doc.pispobyt Dlouhodobý pobyt pisatele. Místo, které během pisatelova života nejvíce ovlivnilo jeho idiolekt. Může nabývat mnoha hodnot. Způsob označení i míra přesnosti (např. Jihlava; u Prahy; Plzeňsko; Vysočina) reflektují podobu uvedenou dárcem dopisu. Pokud je připojen další údaj v závorce, jde pouze o sekundární informaci o místě pisatelova studia, případně o jeho delším zahraničním pobytu v době vzniku dopisu: např. Jihlava (Brno); Jihlava (USA).

doc.pister Teritoriální jazykové zázemí pisatele = místo pisatelova dlouhodobého pobytu (které nejvíce ovlivnilo jeho idiolekt) převedené do číselného kódu. Číselné značení se opírá o dělení nářečních oblastí v Českém jazykovém atlasu (Praha: Academia 1993, s. 43). Může nabývat hodnot: 1 (severovýchodočeská nářečí), 2 (středočeská nářečí), 3 (jihozápadočeská nářečí - západní část), 4 (jihozápadočeská nářečí - jižní část), 5 (českomoravská nářečí), 6 (středomoravská nářečí), 7 (východomoravská nářečí), 8 (slezská nářečí); 9 (nově osídlené pohraničí bez tradičního nářečí). V KSK jsou navíc přidány ještě značky pro tři vyčleněná velká města: 2v (Praha), 6v (Brno), 8v (Ostrava).

doc.vztah Vztah pisatele a adresáta. Může nabývat hodnot: K (kamarádský), R (rodinný), M (milenecký, partnerský), Z (vztah pouhé známosti).

doc.adrpohl Pohlaví adresáta. Může nabývat hodnot: F (žena), M (muž). V případě skupinového adresáta může být hodnota parametru vyplněna jako s (skupina).

doc.adrvek Věk adresáta. Může nabývat hodnot: 1 (do 15 let), 2 (od 15 do 30 let), 3 (od 30 do 50 let), 4 (nad 50 let). V případě skupinového adresáta může být hodnota parametru vyplněna jako s (skupina).

doc.adrvzdel Vzdělání adresáta. Může nabývat hodnot: B (pouze základní či středoškolské), A (vysokoškolské ukončené nebo probíhající v době vzniku dopisu). V případě skupinového adresáta může být hodnota parametru vyplněna jako s (skupina).

doc.rok Rok napsání dopisu. Může nabývat hodnot: 1990 - 2004.

doc.forma Forma dopisu. Může nabývat hodnot: R (rukopis), S (strojopis), P (výtisk textu psaného na počítači, ale zaslaného klasickou poštou).

Chybějící nebo nejasná hodnota je u každé charakteristiky vyjadřovaná značkou ?.

Statistické hodnoty doprovodných charakteristik v KSK

Pohlaví pisatele

F (žena)	1422	71,10 %
M (muž)	578	28,90 %

Věk pisatele

1 (do 15 let)	239	11,95 %
2 (od 15 do 30 let)	1419	70,95 %
3 (od 30 do 50 let)	148	7,40 %
4 (nad 50 let)	191	9,55 %
? (údaj není znám)	3	0,15 %

Vzdělání pisatele

B (pouze základní nebo středoškolské)	1431	71,55 %
A (vysokoškolské ukončené i probíhající)	556	27,80 %
? (údaj není znám)	13	0,65 %

Dlouhodobý pobyt pisatele

Vzhledem k velké šíři hodnot statisticky nezpracováno.

Teritoriální jazykové zázemí pisatele

1 (severovýchodočeská nářečí)	207	10,35 %
2 (středočeská nářečí)	120	6,00 %
3 (jihozápadočeská nářečí - západní část)	47	2,35 %
4 (jihozápadočeská nářečí - jižní část)	105	5,25 %
5 (českomoravská nářečí)	125	6,25 %
6 (středomoravská nářečí)	329	16,45 %
7 (východomoravská nářečí)	217	10,85 %
8 (slezská nářečí)	127	6,35 %
9 (nově osídlené pohraničí bez tradičního nářečí)	191	9,55 %
2v (Praha)	114	5,70 %
6v (Brno)	238	11,90 %
8v (Ostrava)	70	3,50 %
? (údaj není znám)	110	5,50 %

Vztah pisatele a adresáta

K (kamarádský)	1314	65, 70 %
R (rodinný)	382	19,10 %
M (milenecký, partnerský)	172	8,60 %
Z (vztah pouhé známosti)	131	6,55 %
? (údaj není znám)	1	0,05 %

Pohlaví adresáta

F (žena)	1580	79,00 %
M (muž)	301	15,50 %
s (skupina)	5	0,25 %
? (údaj není znám)	114	5,70 %

Věk adresáta

1 (do 15 let)	212	10,60 %
2 (od 15 do 30 let)	1523	76,15 %
3 (od 30 do 50 let)	75	3,75 %
4 (nad 50 let)	99	4,95 %
s (skupina)	5	0,25 %
? (údaj není znám)	86	4,30 %

Vzdělání adresáta

B (pouze základní či středoškolské)	1171	58,55 %
A (vysokoškolské ukončené i probíhající)	708	35,40 %
s (skupina)	5	0,25 %
? (údaj není znám)	116	5,80 %

Rok napsání dopisu

1990	16	0,80 %
1991	41	2,05 %
1992	47	2,35 %
1993	50	2,50 %
1994	64	3,20 %
1995	97	4,85 %
1996	137	6,85 %
1997	191	9,55 %
1998	261	13,50 %
1999	249	12,45 %
2000	252	12,6 %
2001	272	13,6 %
2002	246	12,30 %
2003	62	3,10 %
2004	2	0,10 %
? (údaj není znám)	13	0,65 %

Forma dopisu

R (rukopis)	1862	93,10 %
S (strojopis)	48	2,40 %
P (výtisk textu psaného na počítači, ale zaslaného klasickou poštou)	88	4,40 %
? (údaj není znám)	2	0,10 %

značka	popis
doc.id	Identifikační číslo dokumentu. Pořadové číslo dokumentu v rámci souboru. Může nabývat hodnot: 1-2000.
doc.signatura	Signatura dokumentu. Souhrn hlavních charakterizačních údajů o dokumentu v pořadí: pohlaví pisatele, věk pisatele, vzdělání pisatele, teritoriální zázemí pisatele, vztah mezi pisatelem a adresátem, pohlaví adresáta, věk adresáta, vzdělání adresáta, rok napsání korespondenčního textu. Signatura spojuje údaje týkající se většiny následujících samostatných doprovodných charakteristik.
doc.archiv	Archivační číslo dokumentu. Číslo odkazující k archivnímu uložení originálu dokumentu v ÚČJ FF MU v Brně. (Pro běžného uživatele KSK je tento údaj irelevantní.)
doc.pispohl	Pohlaví pisatele. Pohlaví autora korespondenčního textu. Může nabývat hodnot: F (žena), M (muž).
doc.pisvek	Věk pisatele. Věk autora korespondenčního textu. Může nabývat hodnot: 1 (do 15 let), 2 (od 15 do 30 let), 3 (od 30 do 50 let), 4 (nad 50 let).
doc.pisvzdel	Vzdělání pisatele. Dosažené vzdělání autora korespondenčního textu. Může nabývat hodnot: B (pouze základní nebo středoškolské), A (vysokoškolské ukončené nebo probíhající v době vzniku dopisu).
doc.pispobyt	Dlouhodobý pobyt pisatele. Místo, které během pisatelova života nejvíce ovlivnilo jeho idiolekt. Může nabývat mnoha hodnot. Způsob označení i míra přesnosti (např. Jihlava; u Prahy; Plzeňsko; Vysočina) reflektují podobu uvedenou dárcem dopisu. Pokud je připojen další údaj v závorce, jde pouze o sekundární informaci o místě pisatelova studia, případně o jeho delším zahraničním pobytu v době vzniku dopisu: např. Jihlava (Brno); Jihlava (USA).
doc.pister	Teritoriální jazykové zázemí pisatele = místo pisatelova dlouhodobého pobytu (které nejvíce ovlivnilo jeho idiolekt) převedené do číselného kódu. Číselné značení se opírá o dělení nářečních oblastí v Českém jazykovém atlasu (Praha: Academia 1993, s. 43). Může nabývat hodnot: 1 (severovýchodočeská nářečí), 2 (středočeská nářečí), 3 (jihozápadočeská nářečí - západní část), 4 (jihozápadočeská nářečí - jižní část), 5 (českomoravská nářečí), 6 (středomoravská nářečí), 7 (východomoravská nářečí), 8 (slezská nářečí); 9 (nově osídlené pohraničí bez tradičního nářečí). V KSK jsou navíc přidány ještě značky pro tři vyčleněná velká města: 2v (Praha), 6v (Brno), 8v (Ostrava).
doc.vztah	Vztah pisatele a adresáta. Může nabývat hodnot: K (kamarádský), R (rodinný), M (milenecký, partnerský), Z (vztah pouhé známosti).
doc.adrpohl	Pohlaví adresáta. Může nabývat hodnot: F (žena), M (muž). V případě skupinového adresáta může být hodnota parametru vyplněna jako s (skupina).
doc.adrvek	Věk adresáta. Může nabývat hodnot: 1 (do 15 let), 2 (od 15 do 30 let), 3 (od 30 do 50 let), 4 (nad 50 let). V případě skupinového adresáta může být hodnota parametru vyplněna jako s (skupina).
doc.adrvzdel	Vzdělání adresáta. Může nabývat hodnot: B (pouze základní či středoškolské), A (vysokoškolské ukončené nebo probíhající v době vzniku dopisu). V případě skupinového adresáta může být hodnota parametru vyplněna jako s (skupina).
doc.rok	Rok napsání dopisu. Může nabývat hodnot: 1990 - 2004.
doc.forma	Forma dopisu. Může nabývat hodnot: R (rukopis), S (strojopis), P (výtisk textu psaného na počítači, ale zaslaného klasickou poštou).