Infrastruktura Český národní korpus se zaměřuje na kontinuální mapování češtiny prostřednictvím budování, anotování a zpřístupňování rozsáhlých a rozmanitých jazykových korpusů. Nezbytnou součástí této činnosti je vývoj specializovaných nástrojů a webových aplikací pro práci s korpusy, který dále doplňuje mnohostranná uživatelská podpora. Ta zahrnuje především Poradnu ČNK, kterou mohou uživatelé využívat pro kladení dotazů, předkládání návrhů na novou funkcionalitu i hlášení chyb; podobný účel plní také CLARIN K-centre helpdesk. Dalším důležitým prvkem uživatelské podpory je Bibliografie vědeckých výstupů založených na ČNK s názvem Biblio.

Každý registrovaný uživatel může do Biblia vložit údaje o svém článku, knize či kvalifikační práci, kterou vytvořil s využitím zdrojů ČNK, tj. s pomocí korpusů nebo nástrojů ČNK. Součástí záznamu může být také URL/DOI s odkazem a/nebo přímo soubor s textem připojený jako veřejně přístupná příloha.

Proč tedy přispívat do Bibliografie ČNK?
Tři důvody, proč žádáme o spolupráci:

1. Vytváření bibliografie české korpusové lingvistiky: Biblio pravidelně navštěvují badatelé, studenti i široká veřejnost se zájmem o jazyk, slouží tak jako snadno prohledávatelný virtuální prostor pro získávání informací o výsledcích českého i světového korpusového výzkumu.
2. Propagace: Sdílení vašich výstupů prostřednictvím Biblia pomůže jejich propagaci mezi ostatními, podobně zaměřenými badateli.
3. Pomoc našemu projektu: Infrastruktura Český národní korpus potřebuje pravidelně prokazovat MŠMT jako poskytovateli dotace své využití a význam, jaký má pro uživatelskou komunitu u nás i v zahraničí. Důležitým indikátorem jsou právě publikace vzniklé s využitím ČNK. Vaše příspěvky do Biblia tedy zároveň pomáhají infrastruktuře ČNK v zajištění financování pro její další rozvoj.

Bibliografie ČNK je proto aktualizována také pracovníky ČNK, kteří pravidelně doplňují chybějící položky. Protože je ale prakticky nemožné detekovat všechny relevantní publikace, může se snadno stát, že právě tu vaši nenajdeme. Obracíme se na vás proto s prosbou o pravidelné doplňování všech vašich výstupů do Biblia.

K dnešnímu dni databáze obsahuje už 4177 záznamů. Děkujeme!

Přidat publikaci Moje publikace v bibliografii

Od roku 2020 mají výzkumné infrastruktury v ČR (včetně Českého národního korpusu) povinnost zajistit, aby u všech výstupů, které vznikly s jejich využitím, byla tato skutečnost v RIV explicitně uvedena (zákon č. 130/2002, § 32, odst. 4). Je to analogické běžné praxi, kdy se u vědeckých výstupů uvádí grant, z něhož byl publikovaný výzkum podpořen; v tomto případě ovšem nejde o podporu finanční, ale o využití služeb konkrétní výzkumné infrastruktury.

Všichni samozřejmě víme, jak nepopulární je všudypřítomné vykazování. Přesto bychom chtěli požádat všechny výzkumníky a uživatele ČNK v ČR, aby se využití korpusů a aplikací ČNK pokusili zadat také do systému, v němž připravují odeslání výstupů do RIV. Na každé instituci zadávání probíhá jinak, nemůžeme tedy bohužel podat návod, jak to udělat technicky. Můžeme ale všechny uživatele ujistit, že položka s návazností na výzkumnou infrastrukturu byla do RIV přidána navíc a že uvedení infrastruktury ČNK (pro projekt běžící v letech 2023–2026 jde o kód 90244) v ní se nijak nekříží s běžnou grantovou dedikací. Využití ČNK tedy není v rozporu s tím, že samotný výzkum byl financován z jiných zdrojů (např. GA ČR).

Přidání návaznosti na infrastrukturu by pro vás mělo být snadné a rychlé, pro nás je však životně důležité! Toto formální doložení prospěšnosti ČNK pro konkrétní výzkum významně pomůže při hodnocení socioekonomických dopadů infrastruktury ČNK, a v konečném důsledku i při získávání finanční podpory pro její další rozvoj.

Zatímco přidat váš výstup do Biblia můžeme také sami, uvedení využití infrastruktury do RIV nemůžeme nijak ovlivnit. Pokud by pro vás tedy bylo dvojí vykazování využití ČNK příliš zatěžující, prosíme o zadání především do RIV. V případě, že je pro vás zadání do RIV obtížné či nemožné (např. závěrečné práce se do RIV vůbec nezaznamenávají), budeme samozřejmě rádi za zadání obvyklou cestou přes Biblio.

Mnohokrát děkujeme za pomoc!

V případě jakýchkoli nejasností prosíme pište na @ nebo volejte na +420 221 619 837.